|
|
楼主 |
发表于 2012-5-22 08:19:58
|
显示全部楼层
Don't ask me why I run. Ask yourself why you don't. The Wise Runner
不要问我为什么跑步，问你自己为什么不跑。
——《明智的跑者》
The world doesn't want to hear about labor pains, it wants to see the baby… Just do it!
世人不想听生小孩的痛苦，只想看新生婴儿。尽管去做吧！
There will come a day when you can no longer run… Today is NOT that day!
你再也跑不动的一天终究会到来，但不是今天！
To run, or not to run: That is NOT the question. That is NEVER the question!
跑还是不跑，这不是问题。这从来就不是问题！
Running: The only sport where the participants pay and the spectators get in for free.
跑步是唯一参与者付钱、观众免费进场的运动。
Racing isn't about running until you're tired. Racing is about running after you're tired.
赛跑不是一直跑到你累了，而是在你累了之后还要接着跑。
Anyone can run 20 miles. It's the next 6 that count. --Barry Magee, Marathon Bronze in Rome, 1960
任何人都可以跑20英里，关键是接下来那6英里。——1960年罗马马拉松季军Barry Magee
A marathon is just a 10K with a 20-mile warm-up.
马拉松只是一种带20英里热身的10公里比赛。
When your legs burn, run with your heart.
当你的腿像着火一样难受时，用你的心去跑。
Never tell me the sky's the limit when there are footprints on the moon.
不要告诉我天空是极限——月亮上都已经有人的脚印了。
The winner ain't the fastest one, it's the one who refuses to lose. --Dale Earnhardt
胜利者不是跑得最快的人，而是拒绝认输的人。
Nothing is impossible, the word itself says ‘I'm possible'! Audrey Hepburn
没有不可能的事，impossible这个字本身就表明：I'm possible! 奥黛丽·赫本
Believe you can and you're half way there. --Theodore Roosevelt
只要相信你能做到，你就已经完成了一半。——西奥多·罗斯福
There is no failure in running, or in life, as long as you keep moving. --Amby Burfoot
只要你不停下来，跑步或人生都没有失败。
Running requires a strong body and a sick mind.
跑步要求有一个强壮的身体和一个病态的心灵。（谐谑）
There are clubs you can't belong to, neighborhoods you can't live in, schools you can't get into, but the roads are always open. --Nike
有些会所你进不去，有些小区你住不起，有些学校你上不了，但马路永远是开放的。耐克广告语
The wind howls, because it knows it has to chase me. Just do it. Nike
风在呼号，因为它知道它必须追上我。Just do it. 耐克广告语 |
|
