|
|
本帖最后由 小王子 于 2012-12-4 16:33 编辑
“ 是，”小王子说，“我在找朋友。‘驯养’——是什么意思？”
“那是一种常常被忽略的行为，”狐狸说，“它的意思是建立关系。”
“建立关系？”
“不错，”狐狸说道，“对我来说，你不过是个小孩，就跟其他成千上万的小孩没有什么两样。我不需要你，而你也不需要我。对你来说，我不过是只狐狸，跟其他成千上万的狐狸没有什么不同。但是，如果你驯养我，那么，我们就会彼此需要了。对我来说，你就是这个世上独一无二的。对你来说，我也是全世界独一无二的……”
“我开始有点了解了，”小王子说，“有一朵花……我想她曾经驯养过我……”
“这有可能，”狐狸说，“在地球上无奇不有。”
“哦！可是，这不是在地球上！”小王子说。
狐狸似乎很困惑，又很好奇。
“在别的星球上？”
“没错。”
“那个星球上有猎人吗？”
“没有。”
“啊！真是太棒了！有鸡吗？”
“没有。”
“天下没有十全十美的事。”狐狸叹道。
不过，它很快又回到正题。
“我的生活很单调，”它说。“我猎鸡吃，人们猎我。所有的鸡都一个模样，所有的人也差不多。因此，我感到有些厌烦。但是，若你驯养我，我的生命便有如阳光照耀般地充满光彩。我就会辨认出那种与众不同的脚步声。别的脚步声会让我吓得赶紧躲到地下，你的脚步声却会像音乐一般地，把我从洞穴里叫唤出来。然后你看，你看到下面那边的麦田了吗？我不吃面包，小麦对我没有什么用处。麦田对我一点意义也没有，这是很可悲的。可是，你有金黄色的头发，想想看，当你驯养我以后，那会是多名美好的一件事！麦田的颜色也是金黄色的，这会让我想起你。同时，也会爱上聆听风吹过麦田的声音。”
狐狸注视着小王子好一段时间。
“请你驯养我吧！”它说。
“我愿意，非常愿意，”小王子回答说，“可是，我的时间不多。我还要去找朋友，认识与了解许许多多的事情。”
以上对话摘选自《小王子》一书中小王子和狐狸对话。
|
评分
-
| 参与人数 3 | 经验 +11 |
跑跑币 +5 |
收起
理由
|
 晨轩
| + 2 |
+ 1 |
拜读了 |
 心有一抹蓝
| + 4 |
+ 2 |
支持一下 |
 老贝
| + 5 |
+ 2 |
就这题目，就让人仰望。。。。 |
查看全部评分
|
发表于 2011-9-23 20:50:44
没有引力牵绊的自由奔跑
